ЗДОРОВЕННАЯ БАБАХАЛКА «ПЫЩ-ПЫЩ» (пока рабочее название)Версия 7.309.Z — окончательная (надеюсь)Перед усилением крайне важно точно откалибровать луч.
Вход луча
Главный излучатель
Norček Industries — чертеж № 8103-84
Конструктор: Р. Коппенол, руководитель инженерного отдела
Материалы: осмий, иридий, палладий, родий, алмаз
Дата: 7 марта 1983 г.
НЕ ИЗМЕРЯТЬ ПО ЧЕРТЕЖУ
Английский оригинал
BIG HONKIN’ PEW PEW MACHINE (still a working title)
Version 7.309.Z - Final (Hopefully)
It is crucial the beam be precisely calibrated before augmentation.
Beam Entry
Master Emitter
Norček Industries - Drawing No. 8103-84
Designer: R. Koppenol, Head of Engineering
Materials: Osmium, Iridium, Palladium, Rhodium, Diamond
Date: Mar 7, 1983
DO NOT SCALE