Кому: всему персоналуТЕМА: Климат-контрольДо меня дошли сведения, что некоторые сотрудники используют систему климат-контроля для проведения «банных четвергов».
Поскольку очевидно, что ни профессиональные соображения, ни здравый смысл здесь не действуют, отныне при обнаружении ненадлежащих условий в лаборатории система климат-контроля будет переходить в режим ПОЛНОЙ БЛОКИРОВКИ.
Роберт Мюррей
Английский оригинал
Concerning: All Personnel
SUBJECT: Climate Controls
It has come to my attention that some members of staff have been using the climate control system to run a 'Thursday sauna social'.
Since it is clear that neither professional reason or common sense are applicable here, the climate system will now initiate a FULL LOCKDOWN if suboptimal laboratory conditions are detected.
Robert Murray