W SPRAWIE: Dyrektor Kathleen BoweOtrzymaliśmy formularz 144/B18, jednak brakuje w nim części 14, 15 i 29, dlatego nie byliśmy w stanie zająć się zgłoszeniem. Odnotowujemy również dużą liczbę raportów w sprawie wypadków w pracy, poczynając od problemu „zmniejszonego gerbila” doktora Dahne'a po niezwykle wysoki odsetek przypadków „nieplanowanego wyparowania”. Sprawa jest w trakcie rozpatrywania.
K. van der Zwet
Oryginał angielski
CONCERNING: Director Kathleen Bowe
We have received your form 144/B18, however you were missing sub-sections 14, 15 and 29, and thus we have been unable to process your request. We also note the high number of accident at work reports, ranging from Dr Dahne's "shrunk gerbil" problem to an unusual number of "unplanned vapourisation" incidents. A review is underway.
K. van der Zwet