ミミへ、私は元気にしています

  • メモ
ミミへ、私は元気にしています
ゲーム内
ミミへ、私は元気にしています 仕事は大変で、一日がとても長く感じます。今日は太陽が昇ったと思ったら、二十分もしないうちに沈んでしまいました。もうすぐ冬が来ます。そうなれば、太陽はまったく昇らなくなります。楽じゃない、とだけは正直に言っておきます。それでもこの仕事を絶対に成し遂げてみせます そして再び日が昇るころには、私もあなたのもとへ帰ります
英語の原文
Mimi - I am well. The work is hard and the days are long. Today the sun rose and set in less than twenty minutes; soon winter will be on us and there will be no sun at all. I will not pretend it is easy. But I know that at the end of this, I will have made something extraordinary, and when daylight comes again, I will be with you.

場所

  • 5-2 完全稼働 (時空研究センター)
  • 5-3 時間泥棒 (時空研究センター)
  • 5-4 繁茂 (時空研究センター)

← 資料一覧