フアンが死んだ
輝くものを見つけて触った。そして消えた
ただ、それだけだ
何人かは追いかけようとしたが、ボスが科学とか何とか叫び続けて止めた。何を言っていたのかは分からない。仲間を置き去りにはできない。しかし、どうすればいい？
いったい、どうすれば？
英語の原文
Juan is dead.
He saw something shiny and touched it, and he was gone.
Just like that.
Some of the boys wanted to go after him, but the boss kept screaming at them about science stuff - I don't know what. We don't leave one of ours behind, but what are we meant to do?
What are we even meant to do?