Si scando advena va révolutionner la construction, fulmen advena redéfinira l'électricité. Imaginez : plus de lourds câbles de cuivre, mais une plante, délicate comme une feuille, solide comme une toile d'araignée, transportant un fort courant sur de vastes distances et stockant la charge dans des fruits que l'on peut cueillir et transporter séparément. Les réseaux électriques du futur ne seront pas construits : ils seront cultivés.
Robert Murray
Original anglais
If scando advena will revolutionise construction, fulmen advena will redefine electricity. Imagine it - no more heavy copper cables, but a plant, delicate as a leaf, strong as spider silk, carrying high current across huge distances, and storing charges in fruit which can be picked and transported independently. The power networks of the future won't be built - they'll be grown.
Robert Murray