ID-181 كائن صغير بسيط. يتغذى على الهيدروكربونات طويلة السلسلة، ويفككها إلى مكوناتها الأساسية. بسيط جدًا حتى الآن، كما قد تقول. له تطبيقات كثيرة. تكمن المشكلة في عاملين. أولًا: 181 سريع التكاثر، ونهم، ومن الصعب جدًا القضاء عليه. ثانيًا: يعشق 181 التهام النفط.
النص الإنجليزي الأصلي
ID-181 is a simple little organism. It eats long-chain hydrocarbons, breaking them down into their component parts. So far, so basic, you might say. Lot's of applications. The problem arises from two factors. Firstly: 181 is fast-replicating, voracious and very hard to kill. Secondly: 181 loves eating oil.