Кому: всему персоналуМы рады представить вам наше новое трехмерное офисное пространство, созданное вашими друзьями из отдела гравитоники! Наслаждайтесь максимально эффективным использованием пространства и совершенно новым взглядом на привычные вещи: верх становится низом, а небо больше не предел!
Обратите внимание: теперь ваше рабочее место определяется координатами X, Y и Z. При входе не забудьте обнулить координаты.
С уважением,
Д-р Шурин,
руководитель отдела гравитоники
Английский оригинал
Concerning: All Personnel
We are thrilled to introduce our new 3D office space, courtesy of your friends at gravitonics! Enjoy maximally efficient use of space and the thrill of new ways of thinking as up becomes down and the sky’s no longer the limit!
Please note, your desk is now assigned on a X-Y-Z coordinate system. Please zero your location at the door.
Yours sincerely,
Dr. Shurin
Head of Gravitonics