件名: 件名なし実に単純な話だ。君たちが適当に「ネバネバ」と呼んでいるものは、ポリヒドロキシアルカノエート基質上に構築された高圧縮単量体生体高分子化合物であり、流体固体界面における電子電荷懸濁を高める、緩いイオン性アニリン被膜を備えている
何がそんなに理解しづらいのか、まったく分からない
英語の原文
SUBJECT: NO SUBJECT
It's really very simple. The 'goop' as you so crudely call it is a highly compressed monomeric biopolymer compound built upon a polyhydroxyalkanoate substrate with a loose ionic aniline coating permitting heightened electron charge suspension within the fluid-solid interface.
I really don't see what's so difficult to understand.