注意
停電時の手順
手動オーバーライドシークエンスを使用してください
(この手動オーバーライドシステムを考えた奴が、リフト3で蒸発しますように！！！ まったくどうかしてる！)
英語の原文
CAUTION
IN CASE OF POWER OUTAGE
PLEASE USE THE MANUAL OVERRIDE SEQUENCE
(I hope the person who invented this manual override system will be vaporized in Rift 3!!! Utter madness!)