
入手した「外来」植物の標本は、地球の伝統的な栽培手法の多くに反応する。光、水、温度などだ… しかし、化学による刺激に関しては激しく、時には予測不可能な反応を示すこともわかっている。適切な調合を見つければ、本当に素晴らしい結果が得られるだろう
英語の原文
The 'alien' plant specimens we have procured do respond to many of the traditional methods of cultivation we are used to on this planet. Light, water, temperature etc.. However we have also observed that they exhibit extraordinary and sometimes unpredictable response to chemical stimuli. Find the right concoction, and the results can be truly spectacular.